artur mas câu

• However, President Artur Mas says he can use local laws to hold a vote in a matter of weeks.
  Nhưng ông Mas tuyên bố có thể dùng luật địa phương để tổ chức bỏ phiếu chỉ trong vài tuần.
• Artur Mas wants Catalonia to hold a Scottish-style vote on 9 November, but does not have the backing of the central government in Madrid.
  Ông Artur Mas muốn Catalonia tổ chức bỏ phiếu như Scotland vào ngày 9/11, nhưng không được chính quyền trung ương ở Madrid ủng hộ.
• Artur Mas wants Catalonia to hold a Scottish-style vote on November 9, but does not have the backing of the central government in Madrid.
  Ông Artur Mas muốn Catalonia tổ chức bỏ phiếu như Scotland vào ngày 9/11, nhưng không được chính quyền trung ương ở Madrid ủng hộ.
• Artur Mas was President of the Generalitat of Catalonia from 2010 to 2015 (plus a brief stint as acting president from September 2015 to January 10, 2016).
  Ông là chủ tịch của Generalitat của Catalonia từ năm 2010 đến năm 2015 [2] (cộng với một thời gian ngắn làm hiệu trưởng từ tháng 9 năm 2015 đến ngày 10 tháng 1 năm 2016).
• Artur Mas, the Catalan premier who went ahead with the technically illegal vote in 2014, has since been barred from public office for disobeying Spain’s courts.
  Artur Mas, thủ hiến Catalunya dẫn trước trong cuộc bỏ phiếu bất hợp pháp về mặt kỹ thuật năm 2014, kể từ đó đã bị cấm giữ chức vụ công vì bất tuân lệnh của tòa án Tây Ban Nha.
• In 2014, Catalonia held a non-binding vote under then President Artur Mas, in which more than 80 percent of those who cast a ballot chose independence, although just 2.3 million out of 6.3 million eligible voters took part.
  Vào năm 2014, Catalonia đã bỏ phiếu không ràng buộc dưới thời Thủ hiến Artur Mas, trong đó hơn 80% cử tri bỏ phiếu ủng hộ độc lập, mặc dù chỉ có 2.3 triệu trong số 6.3 triệu cử tri đủ điều kiện tham gia.
• In 2014, Catalonia held a non-binding vote under then president Artur Mas, in which more than 80 percent of those who cast a ballot chose independence, although just 2.3 million out of 6.3 million eligible voters took part.
  Vào năm 2014, Catalonia đã bỏ phiếu không ràng buộc dưới thời Thủ hiến Artur Mas, trong đó hơn 80% cử tri bỏ phiếu ủng hộ độc lập, mặc dù chỉ có 2.3 triệu trong số 6.3 triệu cử tri đủ điều kiện tham gia.
• "On October 14th the Catalan prime minister, Artur Mas, announced that some form of "consultation", involving "ballots and ballot boxes", would go ahead anyway on November 9th, regardless of the Court's decision."
  Ngày 14/10/2014, Thủ hiến Catalonia, Artur Mas, đã thông báo rằng một hình thức “tham vấn” nào đó, có liên quan đến “lá phiếu và hòm phiếu”, sẽ được thực hiện vào ngày 09/11/2014, bất kể quyết định của Tòa án ra sao.
• On October 14th the Catalan prime minister, Artur Mas, announced that some form of "consultation", involving "ballots and ballot boxes", would go ahead anyway on November 9th, regardless of the Court's decision.
  Ngày 14/10/2014, Thủ hiến Catalonia, Artur Mas, đã thông báo rằng một hình thức “tham vấn” nào đó, có liên quan đến “lá phiếu và hòm phiếu”, sẽ được thực hiện vào ngày 09/11/2014, bất kể quyết định của Tòa án ra sao.
• “On October 14th the Catalan prime minister, Artur Mas, announced that some form of “consultation”, involving “ballots and ballot boxes”, would go ahead anyway on November 9th, regardless of the Court’s decision.”
  Ngày 14/10/2014, Thủ hiến Catalonia, Artur Mas, đã thông báo rằng một hình thức “tham vấn” nào đó, có liên quan đến “lá phiếu và hòm phiếu”, sẽ được thực hiện vào ngày 09/11/2014, bất kể quyết định của Tòa án ra sao.